Aksys Games

Histoire

Aksys Games Localization, Inc. est une société américaine fondée en 2006 par Akibo Shieh, basée à Torrance, en Californie. L'entreprise a débuté en se spécialisant dans la traduction et la localisation de jeux vidéo japonais pour les marchés anglophones. Initialement, l'entreprise ciblait des titres de niche sur des plateformes comme la PlayStation 2 et la Nintendo DS, en s'appuyant sur des partenariats avec des développeurs japonais. Le premier titre publié par Aksys Games fut Eagle Eye Golf sur PlayStation 2 en octobre 2006. Au fil des ans, Aksys Games a évolué pour devenir un éditeur à part entière, élargissant son portefeuille au-delà des jeux de combat et des romans visuels, et s'engageant à publier du contenu interactif pour toutes les plateformes de génération actuelle.

Franchises et jeux marquants

Aksys Games est reconnu pour son implication dans la série Guilty Gear et pour avoir publié de nombreux jeux otome en anglais. La société est également connue pour la localisation de franchises acclamées par la critique telles que les séries de jeux de combat BlazBlue et Under Night In-Birth, les aventures de romans visuels Zero Escape, la série d'horreur Spirit Hunter, et des titres otome comme Code: Realize et Collar x Malice. Parmi les jeux notables publiés par Aksys Games figurent BIT.TRIP Presents... Runner2: Future Legend of Rhythm Alien (2013), Code: Realize ~Guardian of Rebirth~ (2014) et BlazBlue: Chrono Phantasma EXTEND (2015), qui ont tous reçu des notes de presse élevées.